Cala la trave?!

Se ne parlava tempo fa a cena e mi è tornato alla mente leggendo questo articolo su Il Post.

Ora, io non so se cala e trave in spagnolo suonano in modo simile all’italiano, ma uno che già solo di cognome gli cala la trave avrebbe dovuto evitare di decidere di fare di mestiere l’architetto.

Di sicuro il solo cognome, avrebbe dovuto dissuadere i committenti italiani dall’affidargli qualsiasi incarico. Invece a Venezia ci sono cascati con tutte le scarpe.

Rispondi